Bahasa Rakyat

Sekiranya sesuatu perbuatan jahat diketahui orang berita itu akan tersebar dimerata-rata [Malay Civilization]

Tidak bergerak-gerak [Malay Civilization]

Sangat berhemat atau berhati-hati mengeluarkan wang supaya tidak mendapat susah celaka [Malay Civilization]

Diturutkan nafsu dalam sesuatu kehendak itu akhirnya beroleh sesal jua [Malay Civilization]

Sesuatu kerja yang dilakukan menurut aturan kuat sehingga tidak mudah dilanggar atau dimungkiri diingat betul-betul [Malay Civilization]

Menyerah; Lemah dan tidak berkuasa [Malay Civilization]

Kain pembalut perut bayi. [Malay Civilization]

Menolong orang yang menggunakan harta itu sendiri. [Malay Civilization]

Penghargaan dijunjung [Malay Civilization]

Leher antara bahu dengan kepala. [Malay Civilization]